Candle Cove là câu chuyện rùng rợn kể về một chương trình truyền hình cũ cách đây nhiều năm mà có lẽ ít người còn nhớ đến.
Skyshale033
Tiêu đề: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Có ai còn nhớ chương trình thiếu nhi này không nhỉ? Candle Cove, nó chiếu lúc tôi khoảng 6-7 tuổi. Tôi không tìm được thông tin về nó ở đâu hết nên tôi nghĩ chắc nó chiếu trên đài địa phương, vào khoảng năm 1971 hoặc 1972. Lúc đó tôi đang sống ở Ironton. Tôi không nhớ chính xác đài nào, nhưng có điều chương trình này chiếu vào khung giờ rất buồn cười, ví dụ như 4h chiều chẳng hạn.
Mike_painter65
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Chương trình này nghe quen lắm. Tôi lớn lên ngoài vùng Ashland và năm 1972 tôi mới 9 tuổi. Candle Cove à? Có phải chương trình nói về cướp biển không? Tôi nhớ có cảnh một con rối cướp biển đứng trước cửa hang nói chuyện với một cô bé?
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Ôi đúng! Tôi biết mình không điên mà! Tôi cũng nhớ cướp biển Percy. Ngày xưa tôi sợ nhân vật đó lắm. Ông ấy trông như kiểu được chắp vá từ nhiều bộ phận lấy từ những con búp bê khác, loại rẻ tiền. Cái đầu lấy từ một con búp bê bằng sứ, trông giống một món đồ cổ chẳng ăn nhập gì với phần thân dưới. Tôi không nhớ nổi chương trình đó chiếu trên đài nào! Chắc không phải đài WTSF đâu nhỉ?
Jaren 2005
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Xin lỗi đã “khai quật” cái topic cũ này lên nhưng tôi biết chính xác những gì bạn cần đấy Skywhale. Tôi nghĩ Candle Cove chỉ phát sóng vỏn vẹn vài tháng trong năm 1971, không phải 1972. Lúc đó tôi 12 tuổi và có xem vài lần cùng với anh trai. Nó chiếu trên kênh 58 nhưng tôi chả nhớ là đài nào. Mẹ thường cho tôi chuyển sang kênh đó xem sau khi hết thời sự. Để tôi xem nhớ được những gì nào?
Câu chuyện xảy ra ở một nơi tên là Candle Cove, có một cô bé luôn tưởng tượng mình đang kết bạn với bọn cướp biển. Con tàu cướp biển đó gọi là Laughingstock, và Percy không phải một tên cướp biển cừ vì hắn quá nhát gan, hơi tí là phát hoảng. Chương trình có tiếng piano nhạc nền chơi suốt từ đầu đến cuối. Tên cô bé là gì nhỉ, Janice hay Jade hay gì đó? Chẳng nhớ nổi nữa, chắc là Janice.
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Cảm ơn bạn Jaren!!! Nghe bạn nhắc đến kênh 58 và Laughingstock tôi mới nhớ ra thêm rất nhiều chuyện. Tôi nhớ ra đầu con thuyền là một gương mặt người khắc bằng gỗ, đang mỉm cười với hàm dưới bị chìm dưới mặt nước, trông cứ như muốn uống hết nước biển vậy và nó phát ra tiếng cười kiểu Ed Wynn thật kinh dị. Choáng nhất là mỗi lần cái mặt đó nói là nó lại chuyển từ mặt gỗ thành một cái mặt rối bông bẩn thỉu và sùi bọt mép. Ẹ!
Mike_painter65
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Haha tôi cũng nhớ ra rồi. Thế Skywhale bạn có nhớ câu này không nhỉ “Bạn phải…đi vào… bên trong”.
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Uh nhỉ Mike, bạn nói đến câu đó làm tôi sởn gai ốc rồi này! Nhớ chứ! Đó là câu mà con tàu luôn nói với Percy mỗi khi ông ta sắp đi vào một nơi ma quỷ nào đó, như hang sâu hay phòng tối chẳng hạn, hoặc những nơi tối tăm khác cất giữ kho báu. Và màn hình tivi sẽ phóng to gương mặt ở đầu tàu Laughingstock và dừng hình ở từng từ một luôn: BẠN… PHẢI…ĐI…VÀO TRONG ĐÓ. Eo ơi, hai con mắt hắn lệch đi, cái hàm sùi bọt và có một sợi dây câu cá móc vào miệng hắn, kéo miệng hắn mở ra rồi đóng lại…. ẹ, nhìn thật kinh tởm và rẻ tiền.
Thế các bạn có nhớ nhân vật “kẻ xấu” không? Mặt hắn chả có mắt mũi gì, chỉ có một bộ râu cướp biển xoăn tít che bên trên bộ răng vừa dài vừa nhọn.
Kevin_hart
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Ơ, tôi tưởng nhân vật xấu trong chuyện này là Percy chứ nhỉ? Lúc đó tôi mới 5 tuổi. Xem cái này xong đêm tha hồ ác mộng.
Jaren_2005
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Nhân vật cậu nói không phải kẻ xấu chính đâu, con rối với bộ râu cướp biển ấy. Nó chỉ là phụ tá của kẻ xấu thôi, tên là Horace Hãi Hùng. Nó có đeo kính một mắt nữa, ngay phía trên bộ râu ấy. Hồi đó tôi cứ nghĩ nó đeo kính một mắt chứng tỏ nó chỉ có một mắt!
Nhưng đấy, kẻ xấu chính trong chuyện là con rối khác tên là Kẻ Lột Da cơ! Không tin được hồi xưa họ cho trẻ con xem những thứ đó!
Kevin_hart
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Trời đất ạ! Kẻ Lột Da!!! Chương trình thiếu nhi kiểu gì vậy? Thế mà chúng mình cũng xem được! Hồi đó mỗi lần Kẻ Lột Da xuất hiện là mình lại gần như nhắm tịt mắt không dám nhìn! Hắn cứ như hồn ma hiện ra giữa màn hình ấy, dây dợ treo lủng lẳng, thân hình như bộ xương khô bẩn thỉu mặc áo choàng, đội một chiếc mũ nâu, và đôi mắt thủy tinh của hắn thật quá khổ so với cái đầu lâu bé xíu. Ôi cha mẹ ơi!
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Cái mũ và áo choàng của hắn đều vá chằng vá đụp đúng không nhỉ? Có phải đó là những mảnh da trẻ con khâu lại với nhau không hả trời???
Mike_painter65
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Hic tôi nghĩ đúng đấy. Cái mồm hắn thì không mở ra hay khép lại gì cả, xương hàm cứ trượt ra sau rồi đẩy ra trước thôi. Có cảnh đứa bé gái nói “Sao miệng ông cử động lạ vậy?” và Kẻ Lột Da nhìn thẳng vào màn hình vào nói “Miệng tao trượt ra trượt vào như cái máy nghiền da của mày đấy!”
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Thật may là vẫn còn nhiều người nhớ chương trình kinh khủng này, tôi tưởng có mỗi mình tôi cơ đấy! Ngày xưa tôi suốt ngày bị ác mộng, mơ thấy chương trình này, tiếng nhạc hiệu mở đầu chương trình, cảnh phim hiện ra từ từ trong bóng tối, rồi tất cả các nhân vật đều hiện ra, nhưng màn hình cứ chiếu gương mặt từng người một, và họ chả làm gì ngoài việc gào thét. Cô bé con thì than khóc và rên la như thể đã chịu đựng hàng tiếng đồng hồ. Tôi toàn giật mình thức dậy và làm ướt hết cả giường vì sợ!
Kevin_hart
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Hình như đấy không phải giấc mơ đâu. Tôi cũng nhớ những cảnh đó, hình như đó là một tập của chương trình đó mà.
Skyshale033
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Không không, không thể nào. Tập phim gì mà chả có kịch bản với cốt truyện gì cả, tôi nói rồi mà, các nhân vật chỉ đứng đó la khóc và gào thét suốt cả buổi.
Kevin_hart
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Chắc tôi nghe bạn nói hay quá nên tưởng tượng ra theo cũng nên, nhưng rõ ràng tôi có cảm giác đã xem những cảnh bạn miêu tả mà. Họ đứng đó và gào thét.
Jaren_2005
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Ôi trời! Đúng. Cô bé con Janice đó, tôi nhớ có xem cảnh cô ấy đứng run lẩy bẩy. Còn Kẻ Lột Da thì rít lên qua hàm răng nghiến chặt, hàm của hắn trẹo hẳn đi như kiểu sắp rớt ra ngoài đến nơi ấy! Đến cảnh đó thì tôi tắt tivi cái bụp và không dám bật lên xem lần nào nữa. Tôi ù té chạy đi mách anh trai và cả hai anh em không ai dám xem chương trình này nữa.
Mike_painter65
Trả lời: Chương trình thiếu nhi Candle Cove?
Hôm nay tôi mới thăm mẹ ở nhà dưỡng lão về này. Mẹ con tôi cùng ôn lại kỷ niệm thời thơ ấu của tôi, những năm đầu thập niên 70 ấy, lúc đó tôi mới 8-9 tuổi. Tôi hỏi mẹ có nhớ một chương trình thiếu nhi tên là Candle Cove không? Bà nói bà cũng nhớ, và hồi đó bà đã rất ngạc nhiên. Tôi liền hỏi tại sao? Bà mới nói rằng “Bởi vì hồi đó con hay vớ lấy điều khiển tivi và nói “Con xem chương trình Candle Cove đây mẹ ạ!” nhưng nói xong con tắt phụt tivi đi và ngồi nhìn màn hình chết trong suốt 30 phút sau đó. Ngày xưa con giàu trí tưởng tượng thật, tự bịa ra cả một chương trình cướp biển cơ đấy.”

Người dịch: Chuông Gió
Nguồn: Hài - Kinh (Facebook Page)