Mô tả: PT - Để kể lại một câu chuyện cổ tích không khó. Nhưng sẽ thật cực kỳ khó nếu muốn câu chuyện ấy mang hơi thở của cuộc sống hiện đại, năng động, phù hợp với cách nghĩ, cách nhìn của đa phần người trẻ đang lao với vận tốc tên bắn ...
PT - Để kể lại một câu chuyện cổ tích không khó. Nhưng sẽ thật cực kỳ khó nếu muốn câu chuyện ấy mang hơi thở của cuộc sống hiện đại, năng động, phù hợp với cách nghĩ, cách nhìn của đa phần người trẻ đang lao với vận tốc tên bắn trong một thế giới phẳng ít mơ mộng. Đặc biệt phải làm sao để truyện cổ tích không chỉ dành cho trẻ nít mà người lớn còn phải mê mệt. Và Walt Disney đã làm được điều-cực-kỳ-khó-ấy với bộ phim hoạt hình 3D Tangled.
Đạo diễn: Dan Fogelman, Dan Fogelman,
Diễn viên lồng tiếng: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman…
Thể loại: Hoạt hình 3D
Sản xuất: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
Quốc gia: Mỹ
Thời lượng: 100 phút
Năm phát hành: 2010
Cổ tích thời hiện đại…
Dựa theo câu chuyện cổ Nàng Rapunzel của anh em nhà Grimm, Disney đã biến một câu chuyện cổ tích thông thường – vốn được kể bằng giọng điệu chậm rãi với các tình tiết theo motif người đẹp bị giam cầm, hoàng tử đến giải cứu v.v. – bằng một góc nhìn mới lạ và thú vị. Và nhân tiện, xin nói thêm, câu chuyệnTangled không hề là phim hoạt hình sướt mướt dành cho phái yếu (dù chắc chắn, có đôi cảnh, bạn, dù nam hay nữ đều không tránh khỏi sự sướt mướt. Nhưng đấy không phải lỗi của bạn mà là “lỗi” của Disney, chuyên làm mọi thứ trở nên cảm động đến không cưỡng nổi.).
Cố tích thời hiện đại giữ nguyên tình tiết “cô gái đẹp có mái tóc vàng óng được (bị) giam trên một tòa tháp cao ngất, ở một nơi cũng xa ngất bởi một mụ phù thủy già”. Cái xương sống của câu chuyện ấy được Disney biến tấu thêm nhiều xương sườn mới mẻ bao quanh. Mỗi chiếc xương sườn là một mảnh ghép cực kỳ sinh động, đầy linh hoạt sẽ đưa câu chuyện (dẫu có đoán trước kết cục) đi theo những tình tiết đậm chất phiêu lưu, hài hước, vui nhộn, lãng mạn, cảm động và bạn không thể không há hốc miệng say sưa.
Hãy điểm qua một số sự khác biệt từ những tình tiết, chi tiết được gọi là những “chiếc xương sườn hiện đại” trong câu chuyện cổ tích về công chúa Rapunzel.
Cổ tích trong Tangled sẽ chẳng còn hoàng tử, mà thay vào đó là một tên trộm Flynn Rider bị cả vương quốc truy nã, rất lãng tử, láu cá, tinh tướng, đầy mánh mung nhưng cũng hết sức chân thật (với những ai cần chân thật).
Nhưng cổ tích trong Tangled lại có công chúa. Disney đã biến người đẹp thường dân Rapunzel thành công chúa tóc mây bị bắt cóc. Nếu bạn nghĩ công chúa Rapunzel giống các nàng công chúa khác thì xin nói ngay rằng, bạn đúng và bạn sai trầm trọng. Bạn đúng vì nàng thực sự quá đẹp (ai chỉ tôi công chúa nào không đẹp đi), lại chịu nhiều truân chuyên, có số phận éo le… Bạn sai là vì nàng không hề yếu đuối, ủy mị, khóc lóc và thường ngồi một cục trông chờ sự giúp đỡ của phép màu từ bà tiên, hoàng tử… Nàng là Rapunzel mạnh mẽ, cá tính, thông minh, biết cầm chảo “oánh” nhau, biết sử dụng mái tóc dài thườn thượt và có phép màu của mình vào những việc cần thiết (chứ không chỉ làm mỗi việc thả tóc xuống tháp cho người khác leo lên). Đặc biệt, nàng chủ động thực hiện ước mơ của đời mình, dám dấn thân, dám đấu tranh, dám chịu trách nhiệm.
Tất nhiên, bạn sẽ chẳng ưa gì mấy mụ phù thủy vô công rỗi nghề, chuyên gia đi bắt bớ con gái đẹp. Nhưng dù sao thì bạn cũng tò mò xem mụ ấy có phép thuật gì hay ho chứ nhỉ? Ờ, nếu vậy thì miễn bàn đến mụ phù thủy trong Tangled đi, bởi Disney đã hô biến mụ ta thành một bà già dẻo miệng, giả làm mẹ Rapunzel vàchả có lấy một phép màu. Mỗi tội là già mà còn ham (hố) trẻ đẹp, nên cứ giữ rịt lấy công chúa để bắt nàng hát cho bà ta trẻ mãi.
Những khúc biến tấu hiện đại này cùng hiệu ứng 3D với những hình ảnh tuyệt đẹp đã làm Tangled gần gũi, chân thực với cuộc sống “phẳng” hơn bao giờ hết. Và trên cả, là làm hài lòng người hâm mộ khi họ đang chờ đợi một điều mới mẻ hơn trong hàng loạt phim hoạt hình về hoàng tử, công chúa vốn đã rất nổi danh trong gia đình Disney từ nhiều thập kỷ qua.
… hài hước và (một chút) sướt mướt
Nét hiện đại nữa trong Tangled là việc xây dựng các nhân vật phụ. Chính những nhân vật này là chất hài đậm đặc cho câu chuyện. Chẳng có câu chuyện cổ tích nào lại có một con ngựa Maximus lai chó (chạy cực nhanh, đánh hơi cực siêu, ngậm kiếm bằng miệng tỉ thí rất chuyên nghiệp…) xăng xái cầm đầu một đoàn quân (người) truy lùng bọn trộm cướp cả. Đồ rằng, Maximus sẽ là nhân vật để lại ấn tượng nhất và làm bạn khoái tỉ nhất trong Tangled với hành động không thể-nào-tưởng-tượng-nổi, với bộ mặt “khó ưa” cùng hàm răng trắng sáng (chóa chóa).
Cũng chẳng có câu chuyện cổ tích nào có nguyên một đống giang hồ bặm trợn sống chui rúc trong hang lại có thể hào hứng, hát hò rùm beng kể về ước mơ của mình khi nàng Rapunzel khơi gợi rằng “con người ai cũng có một ước mơ”. Một tên cướp với ước mơ nhạc sĩ, một tên cướp ước mơ làm nghề khâu vá, một tên cướp ước mơ được làm thiên thần tình yêu… Rồi cậu kỳ nhông Pascal, bạn thân của nàng Rapunzelvới các trò biến đổi màu và các trò tinh quái khác không thể khiến bạn không bật cười thành từng tràng sảng khoái.
Trong 100 phút, bạn sẽ cười bổ nghiêng bổ ngửa gần 2/3 những phân đoạn trong phim. 1/3 còn lại bạn sẽ phải (một chút) sướt mướt, vâng, chỉ một chút thôi. Sướt mướt không có nghĩa là phải sụt sịt, rớt vài ba giọt nước mắt. Sướt mướt ở đây đôi khi chỉ là để tâm hồn bay bổng, mơ mộng trước những cảnh lãng mạn vô cùng tận của tên trộm Flynn Rider với nàng Rapunzel. Là những khoảng lặng về tình mẫu tử, về niềm tin và sự hy sinh trong tình yêu, về những ân tình của các gã giang hồ bày tỏ trong lúc nguy khốn… Là những giá trị nhân văn sâu sắc mà Walt Disney đã kỳ công lồng ghép, nhắn gửi.
Đặc biệt, cảnh Flynn Rider chèo thuyền đưa nàng Rapunzel ra giữa sông để nàng hoàn thành ước mơ lớn nhất của đời mình trong 18 năm bị giam cầm trong tòa tháp là được nhìn tận mắt những đốm sáng được tung lên trời mỗi năm một lần của toàn thể vương quốc trong ngày sinh nhật của nàng công chúa bị mất tích ngày nào (mà bấy lâu, từ cửa sổ trên tháp, nàng vẫn thắc mắc không biết đó có phải là những vì sao). Khi cả bầu trời rực sáng với hàng nghìn chiếc lồng đèn và ca khúc "I See The Light" do chính hai diễn viên lồng tiếng cho Rapunzel và Flynn Rider là Mandy Moore và Zachary Levi cất lên, bạn sẽ biết rằng, không còn điều gì có thể chạm tới tim bạn hơn những gì bạn nghe, bạn cảm nhận lúc ấy. Hiệu ứng 3D lại một lần nữa phát huy sức mạnh không lời của mình. Và âm nhạc, bạn cũng phải cho điểm cộng không chỉ riêng với ca khúc này, mà toàn thể các khúc hát trong Tangled, bởi chúng đã trở thành ngôn ngữ dẫn dắt câu chuyện tinh tế nhất.
Cuối cùng thì Walt Disney vẫn là Walt Disney khi đã khiến Tangled không những làm mê hoặc mọi đối tượng khán giả mà còn nhận được đánh giá cao từ giới phê bình điện ảnh Hollywood. Thông điệp của Disney bao giờ cũng chạm tới trái tim. Từ thông điệp mỗi người đều có ước mơ và phải tự mình dấn thân thực hiện ước mơ hay thông điệp cảnh báo cha mẹ đừng giam giữ con mình, đừng bảo bọc con thái quá trong vòng tay của mình, trong những yêu thương tự tạo như nàng Rapunzel được bảo vệ, bao bọc bởi “bà mẹ” Gothelvà “tháp ngà”.
Một phút bên lề
Tangled là bộ phim hoạt hình dài thứ 50 của Walt Disney. Một con số cực đẹp và đầy ý nghĩa.
Tính đến thời điểm này, Tangled là bộ phim hoạt hình có chi phí sản xuất lớn nhất trong lịch sửHollywood (260 triệu đô la), cao hơn cả Avatar (240 triệu đô la).
Cảnh thả đèn lồng, nhóm hiệu ứng dựng 14 ngọn hoa đăng với nhiều màu sắc và hình dáng khác nhau. Họ đặt một ngọn lửa với 10.000 điểm sáng vào trong mỗi ngọn đèn, sau đó nhân bản chúng lên. Trong một cảnh cao trào có đến 46.000 ngọn hoa đăng xuất hiện.
Ca khúc "I See The Light" là một trong những ca khúc được nhà soạn nhạc từng 8 lần giành giải Oscar, Alan Menken, viết riêng cho Tangled với phần lời của Glenn Slater. "I See The Light" cũng được đề cử Quả cầu vàng 2011 cho Ca khúc gốc trong phim hay nhất bên cạnh đề cử Phim hoạt hình hay nhất cho Tangled.
Hoài Sâm
(Phan Thị)
nguồn : truyentranhviet.vn |